قصيدتان من الشعر الكردي المعاصر

Azzaman
منذ ساعة

 

شعر : صبحي ملكائيزي

ترجمة : بدل رفو

1

وأنا أيضا أقول.. نعم نعم

منذ أن عرفت خطاى الدرب،
كنت أردد خلفهم: نعم.. نعم!
وكل من حولي ملأوا الرأس ضجيجاً:
بأن الوجود يبدأ حيث تنحني لتقول نعم.
هكذا سار …